วันศุกร์ที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2561

verb ที่ผันแล้วและยังไม่ผัน infinitive/infinite verb with to; finite verb with -ing/-ed without to

Define, Finite, Infinitive มาจาก fīnīre ในภาษาละตินที่แปลว่า กำหนด, จำกัด.

กำหนดอะไร จำกัดอะไร?

finite verb คือ verb ที่ถูกจำกัด 1. บุรุษ (บุคคล, person) 2. จำนวนบุรุษ (number) และ 3. เวลาที่บุรุษนั้นเป็นอยู่ทำอยู่ (tense).
เช่น am ใน I am going to school เป็น finite verb เพราะเข้าองค์ประกอบการถูกจำกัดความทั้ง 3 ข้อ คือ:
  1. am กำหนดบุรุษที่ 1 คือ I. ไม่มีใครใช้ am  กับบุรุษที่ 2 อย่าง you หรือบุรุษที่ 3 อย่าง she.
    • เช่น ไม่มีใครพูดว่า  You am going to school.
  2. am กำหนดจำนวนบุรุษว่า เป็น 1 คน (single). ไม่มีใครใช้ We ซึ่งมีจำนวนเกินหนึ่งกับ am.
    • เช่น ไม่มีใครพูดว่า  We am going to school.
  3. am กำหนดเวลาว่าเป็นปัจจุบัน. ไม่มีใครใช้ am กับอดีต.
    • เช่น ไม่มีใครพูดว่า  I am going to school, last year.
Infinite verb  คือ verb ที่ยังไม่ถูกจำกัดความ 3 ข้อข้างต้น.
เช่น going ใน I am going to school เป็น finite verb เพราะมีไม่ครบองค์ประกอบการถูกจำกัดความทั้ง 3 ข้อ คือ:
  1. going ใช้ได้กับทั้งบุรุษที่ 1 อย่าง I, บุรุษที่ 2 อย่าง you, และบุรุษที่ 3 อย่าง she.
    • I/you/they am/are/are going to school ก็ถูกทั้งหมด.
  2. going ใช้ได้กับบุรุษคนเดียว (single) อย่าง I หรือ ใช้กับบุรุษหลายคน (plural) อย่าง We ก็ได้.
    • I/you/they am/are/are going to school ก็ถูกทั้งหมด.
  3. going ใช้ได้ทั้ง 3 กาล ในรูป gerund และ main verb.
    • I am/was/will be going to school ก็ถูกทั้งหมด.
Infinitive ก็คือ infinite นั่นเอง เป็น adjective เหมือนกัน, แต่ infinitive จะใช้กับการเรียน grammar มากกว่า เพื่อให้เข้าชุดกับ คำศัพท์ที่ใช้เกี่ยวกับแกรมม่าด้วยกัน เช่น accusative, subjunctive, nominative, genitive, substantive, imperative, ablative, dative. แต่ที่บางแห่งใช้ infinite เพราะในพจนานุกรมไม่มีคำว่า finitive ฉะนั้น เมื่อต้องอธิบายความต่างของ infinite verb กับ finite verb พร้อมกัน ก็จะเปลี่ยนไปใช้คู่ finite กับ infinite แทนให้เข้าชุดกัน เพราะจะใช้ finite กับ infinitive มันทำให้ดูไม่เข้าคู่กัน.

Infinitive with "to" คืออะไร?
คือ Infinitive verb with to นั่นเอง. เรารู้ว่า verb ตัวนี้ เป็น infinitive ด้วย to (pre-position;บุพพ-บท) ที่ใส่เข้ามาข้างหน้า, ฉะนั้น เราจึงเรียกมันว่า Infinitive verb ที่มาพร้อมกับ to.

Infinitive without "to" คืออะไร?
คือ Infinitive verb without to นั่นเอง. เรารู้ว่า verb ตัวนี้ เป็น infinitive ด้วย -ing/-ed suffix แทน (suffix;ปัจจัย) ไม่มี to preposition ที่ใส่เข้ามาข้างหน้า, ฉะนั้น เราจึงเรียกมันว่า Infinitive verb ที่ไม่ได้มาพร้อมกับ to ข้างหน้า แต่มาพร้อมกับ -ing/-ed ข้างหลังแทนนั่นเอง.

Finite verb ที่ถูกผันรูป คืออะไร?
ผันรูป เป็นคำภาษาไทยที่แปลมาจาก รูปํ ผนฺทาเปติ ในภาษาบาลีที่แปลว่า"เปลี่ยนรูป", เป็นคำแปลภาษาไทยของคำว่า changing form ที่แปลว่า"เปลี่ยนรูป"เหมือนกันนั่นเอง. 
อย่างในเรื่อง finite verb นี้: some finite verb is changed form by -ed suffix, e.g. ran, finite verb, is changing from "run+ed" from to "ran" form by  -ed suffix. ก็แปลว่า บางกิริยาที่ถูกเปลี่ยน/ผันรูปก็ถูกผันรูปด้วย -ed ปัจจัย เช่น ran, ที่เป็นกิริยาที่ถูกผันแล้ว, ก็ถูก -ed ปัจจัยมาทำให้เปลี่ยนจากรูป run+ed (past tense). ไปเป็นรูป ran นั่นเอง.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น